列位，此处得注意啊，根据前文咱们解释过的“克龘旬诽”的原理，由于孙亦谐是知道隼人会讲汉语的，所以他刚才对隼人说的那句话，落在隼人耳朵里就是一句汉语，故而他说了“损人”，对方也听不出是“损”还是“隼”。
但在隼人之外的其他日本人听来，孙哥说的是日语，且隼人的名字被翻成了日语中的“损人”，甚是奇怪。
接着，又因为隼人并不知道孙黄二人此刻自带翻译法术，所以他在听到对方跟他说汉语后，也是用汉语来回应的……而他说的汉语，落在其他日本人耳中，自然还是汉语。
总之，在双方这一来一回的骚操作过后，奔着调查双谐底细而来的马杉重藏，立刻就开始瞎猜了：“看来我的推测没错，这两人果然是从大朙而来，而且刚才开口的那个日语非常好，他不但没有汉人的口音，甚至还伪装出了关西腔……
“他把先到一步的那个男人称为‘损人’，这根本就不像是个名字，说不定是接头时的暗号？
“而那个‘损人’，怎么看都是个真正的日本人，可他在对方跟他说日语时，却用汉语来进行回应，且一开口就暴露了那两个人的汉人姓氏，这又是为什么？
盖世双谐 第十六章 再遇隼人(完整版)精彩评论( 則)